New York City families are grappling with childcare challenges as the school year kicks off later than usual. With an extended late-summer break, many parents are racing against the clock to secure affordable care, shining a spotlight on the gaps in local support systems