A Columbia University hacker stole sensitive data to advance a political agenda, a university official revealed. Investigations are ongoing as authorities work to assess the breach’s full impact.