The debate over the controversial last-mile delivery bill heated up during the City Council’s first hearing Wednesday, with passionate advocates and opponents clashing over its potential effects on local businesses and traffic congestion