The proposed “Big Beautiful Bill” could dramatically shrink New York’s legal workforce, putting the state’s economy at serious risk. Experts urge Albany to act quickly to safeguard jobs and maintain market stability