Mayor-elect Mamdani confronts urgent demands to tackle the city’s escalating homelessness crisis head-on. Advocates are calling for immediate steps to dismantle encampments and ignite public compassion for those most in need